top of page

THE FIGS, LEAVES DILEMMA

Writer: rosaliorosssanchez
rosaliorosssanchez
Oct 13
4 min read

Joe and Ross were eight and six, respectively. At that age, their biggest concerns were whether their dog Porque would chase a rabbit, whether chores would ever end, and whether there might be extra tortillas at supper.

Talk of pregnancies and babies belonged entirely to the mysterious world of grown-ups. In their Mexican family, such matters were discussed with great secrecy, usually in voices so low even the furniture couldn't overhear.

So, Joe and Ross had absolutely no idea their mother, María, was expecting a baby.

On a gray Saturday morning, after finishing chores and exhausting poor Porque with several highly important games of fetch, the boys were summoned by their father, Gregorio.

Gregorio handed Joe a basket containing a dozen eggs.

"I need you boys to go to Mr. and Mrs. Delgado's house," he said. "Ask for some figs for your mother."

Then he added the two sentences guaranteed to make any boy miserable.

"Go straight there."

"Come straight back."

The Delgados lived less than two miles away. Their giant fig tree was famous throughout the area. If the tree ever decided to drop a fig on someone, it could probably knock them unconscious.

Joe and Ross dutifully marched off.

When they arrived, Joe presented the eggs.

"My father sent these. Mother would like some figs."

Mr. Delgado scratched his chin.

"Figs?" he said.

Mrs. Delgado immediately nodded.

"Of course. María wants figs."

"Nonsense," declared Mr. Delgado declared. "María wants leaves."

The boys blinked.

Mrs. Delgado folded her arms.

"She wants figs."

"Leaves."

"Figs."

"Leaves."

"Figs!"

"LEAVES!"

Joe and Ross looked at each other.

They were fairly certain they had accidentally started a war.

Joe wished he could disappear into the earth.

Ross considered hiding behind the fig tree until everybody calmed down.

The old couple continued debating.

Mr. Delgado knew María's vast knowledge of herbal remedies and believed she wanted leaves for one of her medicinal concoctions.

Mrs. Delgado knew María was pregnant and perfectly understood the mysterious cravings that strike expectant mothers.

Unfortunately, nobody explained any of this to the boys.

From their perspective, two adults were fiercely arguing over fruit versus foliage.

At last, Mr. Delgado announced triumphantly,

"I shall pick the finest leaves on the tree!"

As if accepting a challenge, Mrs. Delgado marched outside and selected the plumpest figs she could find.

The competition was on.

By the time they finished, Joe was holding a basket containing a dozen beautiful figs.

Ross carried a bag bulging with enormous leaves.

Why a dozen of each?

Possibly because Gregorio had sent a dozen eggs.

Or perhaps because older people secretly enjoy confusing children.

The boys started home.

For several minutes nobody spoke.

Then Joe sniffed.

"Those figs smell really good."

Ross sniffed.

"They do."

The boys looked at each other.

Then, in perfect agreement, they both announced:

"No."

They continued walking.

For nearly thirty seconds.

Then Joe said, "Do you remember exactly what Dad said?"

Ross thought hard.

"No."

Joe thought hard too.

"Me neither."

The boys' forgetfulness didn't help.

A few more steps passed.

Then Joe suggested, "What if Mother really wanted the leaves?"

Ross brightened.

"Then she wouldn't need all the figs."

In the boys' minds, it seemed like very sound scientific reasoning.

They each ate one fig.

The figs were magnificent.

Sweet.

Juicy.

Perfect.

They tasted like sunshine wrapped in sugar.

The boys walked another twenty yards.

Ross said, "If we each eat just one more, Mother will still have lots."

This argument was so mathematically convincing that neither boy could find any fault with it.

They each ate another fig.

Now things became dangerous.

The remaining figs seemed to be calling to them.

Not with words.

More like delicious whispers.

"We're over here..."

"We're very tasty..."

"Surely two more wouldn't matter..."

Joe considered the evidence.

"Mom has been feeling poorly lately."

Ross nodded.

"That's true."

"And Dad might really have asked for leaves."

Ross nodded again.

"The leaves do seem important."

The boys felt they had reached a logical conclusion.

A conclusion that involved eating all the evidence.

A short while later, the basket was empty.

Not one fig remained.

The boys stared into it.

Ross turned it upside down just in case.

Nothing.

The figs had vanished.

Every single one.

The brothers trudged toward the irrigation canal.

There they carefully washed their sticky hands.

Then they washed their faces.

Then they washed their mouths.

Then they washed again.

Just to be safe.

If figs left fingerprints, the boys intended to remove them.

Neither looked at the other.

The silence grew heavier with every step.

Finally, Ross said quietly,

"Do you think Mother wanted the figs?"

Joe sighed.

"I really hope she wanted the leaves."

And so the boys continued home.

Joe carried the great bag of leaves.

Ross carried the very empty basket.

Both were practicing innocent faces.

Unfortunately, neither had realized that innocent faces are usually ruined by purple fig stains around the mouth.

And both still had them.


 
 
 

Comments


bottom of page