top of page

IF IT DOES NOT HELP YOU...

Writer: rosaliorosssanchez
rosaliorosssanchez
Oct 14
4 min read

Miguel finally returned.

For a week, the family watched the mountain trails and listened for hoofbeats. Every evening ended with disappointment.

Relief washed over the ranch when Miguel rode into the yard, leading six recovered cows behind him.

The women hurried to prepare a hot meal while his younger brothers took the cows to be milked. Everyone wanted answers.

The Yaqui Indians lived deep within the Valparaiso Mountains, part of the rugged Sierra Madre Occidental. Stories about those remote settlements traveled from ranch to ranch. Some were true. Many were exaggerated. None brought comfort to a family whose son had vanished into those mountains alone.

When Miguel finished eating, everyone gathered around him.

"Well?" his father asked.

Miguel leaned back and smiled.

"It was quite a trip."

"The storm had barely ended before I left. Mother packed enough food for ten days.

I loaded my burro with bedding, extra clothes, cooking utensils, ammunition, a shovel, and a pike. I carried my rifle and rode horseback.

The tracks were easy to find at first. Six frightened cows leave plenty of evidence behind. The problem was where they were headed.

Up.

Toward Yerba Buena."

Several of the younger children frowned.

"Why would they climb a mountain?" one asked.

Miguel laughed.

"Because cows have a remarkable talent for making the worst possible decision."

The cattle had climbed toward the highest elevations.

By the second day, Miguel began to worry.

Not about the cows.

About the Yaquis.

If the cattle had wandered onto Indian lands, they might already have been slaughtered for meat. Worse, Miguel would have to enter territory where he knew neither the customs nor the intentions of the people living there.

Then he made a costly mistake.

While opening a can of beans, the blade slipped.

The metal sliced deeply across his left hand.

"It wasn't a terrible wound," Miguel explained, "but it was enough."

Enough to make handling a rifle difficult.

Enough to make climbing dangerous.

Enough to make him wonder what would happen if trouble found him.

That night he couldn't stop replaying the accident in his mind.

The next morning, he awoke shaking violently.

For a time, he feared infection.

He wrapped the wound as best he could and pulled on a white thermal turtleneck beneath his heavy black shirt.

The improvised layering kept him warm, but it also gave him a very unusual appearance.

At the time, he thought nothing of it.

Later, it would change everything.

Late the following afternoon, Miguel finally found the cows.

And immediately froze.

Six of the ranch's cows stood confined within a narrow box canyon.

Several Yaqui Indians were milking them.

Miguel's pulse quickened.

He studied the scene carefully.

How many were there?

Where were the weapons?

Could he reclaim the animals?

Should he leave?

His eyes searched every shadow and every rocky ledge.

To his great relief, he saw no rifles. No bows. No knives.

At least none openly displayed.

Still, he remained cautious. He was one man.

They were many.

Miguel dismounted.

The Indians approached calmly.

For several long seconds neither side seemed certain what would happen next.

Miguel worried about proving ownership.

Then something unexpected happened.

The Indians examined his horse. Then his burro. Then the brands.

Only then did Miguel realize what they were doing.

They already understood the cattle belonged to him.

They were confirming it.

"I felt ashamed," Miguel admitted. "I had misjudged them."

Then something even stranger occurred.

The moment the Indians finished examining the brands, they all knelt.

Knelt. Heads bowed.

Miguel stared in confusion.

He motioned for them to stand.

They obeyed immediately. No explanation followed.

Only silence.

The Indians led Miguel toward their village.

Miguel followed.

The cows followed behind everyone else.

As they entered the settlement, every person stopped whatever they were doing.

Children. Women. Older men. Everyone.

And just as before, they dropped to their knees.

Miguel felt increasingly uneasy.

He had no idea what they expected.

Or what might happen if he disappointed them.

A giant of a man emerged from among the villagers.

He stood well over six feet tall, much taller than any other Yaqui. He towered above the others.

There was no doubt he was their leader.

The man approached slowly.

Miguel could feel dozens of eyes watching.

Once again, he gestured for everyone to rise.

And once again they obeyed.

Yet their expressions remained expectant.

Almost reverent.

The women quickly prepared a meal of beans and corn tortillas.

Miguel ate with them.

The simple act seemed to please the villagers greatly.

Whatever misunderstanding existed, it appeared to be working in his favor.

Still, he didn't know what it was.

After the meal, every member of the village approached and knelt before him once more.

The tall leader stepped forward.

Without speaking, he gently adjusted Miguel's collar. Then he lightly touched Miguel's bandaged left hand.

Suddenly everything became clear.

The white turtleneck. The black outer shirt. The wounded hand. Their respectful behavior. Their expectation. Their kneeling.

Miguel nearly laughed aloud. Fortunately, he smiled widely.

They thought he was a priest.

A Padre.

And now they expected him to perform communion.

"What to do?" Miguel recalled.

"I couldn't tell them I was a priest because I wasn't."

"But I couldn't explain otherwise because none of us shared enough language."

Then inspiration arrived. Mother's toasted flour tortillas. Packed carefully in his supplies.

Perfect.

Miguel broke the tortillas into small pieces.

There was only one final problem.

What was he supposed to say?

He had heard priests recite the words many times.

The trouble was that they always said them in Latin.

At that particular moment, the Latin had completely deserted him.

Then Miguel reached a comforting conclusion.

If he couldn't remember the words, the Yaquis probably couldn't either.

One by one, the villagers approached.

One by one, Miguel placed a fragment of tortilla on each tongue.

And to every person he solemnly declared:

"IF IT DOES NOT HELP YOU, MAY IT NOT HARM YOU."

For years afterward, Miguel maintained that it was the only communion service in history conducted entirely with flour tortillas and a prayer improvised out of desperation.


 
 
 

Comments


bottom of page